Friday, July 12, 2013

12. NGUYỄN ÂU HỒNG Đinh Cường, thơ kết hợp với tranh, một sự sáng tạo đầy nghệ thuật (Bài hai)





NGUYỄN ÂU HỒNG
Đinh Cường, thơ kết hợp với tranh,

một sự sáng tạo đầy nghệ thuật



B à i  h a i

THƠ VIẾT CHO BẠN TRONG CƠN KHỔ NẠN
                                                                                                  

Tôi thích đọc đọc những bài thơ có sức sống, gần gũi với hiện thực. Thơ Đinh Cường nằm trong dòng thơ này. Mỗi bài thơ của ông là một câu chuyện gắn liền với tình cảm và đời sống của ông như những trang nhật ký. Trong bài hai này tôi muốn đề cập đến những bài thơ Đinh Cường viết cho Trần Hoài Thư và Nguyễn Ngọc Yến trong lúc họ lâm vào cơn khổ nạn.
                                                                                                  
Từ khi Nguyễn Ngọc Yến bị stroke hồi tháng 1.2013, Trần Hoài Thư vừa chăm sóc vợ vừa viết nhiều bài tạp bút với tiêu đề “Theo Em”. Bên cạnh giá trị văn học, những tạp bút này còn có tác dụng trị liệu về mặt tâm lý đối người vợ mà anh yêu quí. Nó giúp chị Yến đứng lên và bước đi dù bước đầu còn rất khó khăn. Nó giúp Trần Hoài Thư đứng vững để chị Yến có chỗ mà dựa. “Gần ba tháng tôi theo em. Và dĩ nhiên là em phải theo tôi, bởi vì chỉ có tôi là em cần đến.”  (Trần Hoài Thư - tạp bút Theo Em)       

Trong cuộc vật lộn chống lại cơn bão stroke,Trần Hoài Thư-Nguyễn Ngọc Yến không đơn độc. Bạn bè khắp nơi luôn quan tâm theo dõi, chúc lành và luôn yểm trợ dù chỉ là “pháo yểm  tầm xa”.  Đinh Cường đã có đến ba bài thơ cho Trần Hoài Thư và Nguyễn Ngọc Yến trong những ngày tháng khó khăn nhất của họ.



8 giờ tối phone thăm chị Yến ở New Jersey


Mừng và vui quá nghe giọng chị Yến
rất khỏe rất trong bên kia đầu giây
tám giờ tối nay, chị nói không đâu bằng mái nhà
vẫn đọc Theo Em  trên blog Trần Hoài Thư

chị nói tôi nói ảnh đừng viết kỳ lắm, tôi nói hay
chứ chị sau này in ra tập sách kỷ niệm
khi chị đã đi lại được - chắc chắn như vậy -
chị và tôi chúng ta đều ở hiền gặp lành

khi ở bệnh viện về được nhà tôi cũng mừng lắm
không đâu bằng cái góc quen thuộc của mình
dù được sự chăm sóc chu đáo rất dễ thương
của mấy cô nurse ngày đêm thay phiên

nghe lại giọng nói thanh trong của chị
như nghe lại một thuở Cần Thơ
nghe lại cả tiếng phà qua sông Cửu Long
bao nhiêu chùm lục bình tím trôi

phone thăm chị Yến thấy lòng vui
chị sẽ lại về Virginia cho thêm bánh tráng

Đinh Cường
Virginia, 6. March, 2013
                                                              
                 
        
Đoạn ghi trên xe hơi cùng vợ chồng Nguyễn Minh Nữu vợ chồng Phạm Cao Hoàng đi thăm vợ chồng Trần Hoài Thư ở New Jersey về.

Trên đường về tôi cứ nghĩ
thiếu bó bông tặng chị Yến
nhân Mother’s Day
nhưng có hề chi
chúng tôi với tấm lòng chân thật
từ Virginia lên thăm chị
và Trần Hoài Thư
với những khay xôi đậu phộng,
bánh nậm, bánh ít, bánh giò
bánh bèo tôm chấy
tự tay chị Cúc Hoa và cháu Thiên Kim
làm thật ngon …
anh Phạm Cao Hoàng chỉ có bưng vào

bày ra bàn buổi ăn trưa thật vui
đầm ấm tình bè bạn

Chị Yến ngồi trên xe lăn
mặc dù từ khi bị stroke đến nay
đã năm tháng đã khá hơn nhiều
chị nói Trần Hoài Thư
đem mấy tách trà nhỏ có hình vẽ con rồng xanh
khi pha trà nóng vô hình con rồng đổi màu ra đỏ
trà thật ngon và tách sứ nhỏ có hình rồng
chị nói để mời bạn quý

cám ơn giọng nói thanh trong
đôi mắt ngời sáng của chị
bây giờ chân trái đã cử động được chỉ còn tay trái
với ý chí kiên trì tập luyện sẽ bình phục theo thời gian
nhìn chị chống cây gậy bằng nhôm ba chấu
anh mua ở ebay, anh đẩy chị đi quanh phòng
thấy mà thương.

nhìn những thanh gỗ anh đóng quanh các vách tường
anh dẫn ra khoe cái thanh nhôm anh chế
gắn trước cửa chính để chị có thể vịn
bước lên tầng cấp vào nhà
rất vui được lên thăm chị
đúng vào ngày lễ mẹ
( tôi vẫn nói ai yêu mẹ là anh hùng )
chị rưng rưng nước mắt
nước mắt của người con gái Cần Thơ một thời
lấy người lính trận …

cám ơn chị vẫn để dành cho mỗi người ba xấp bánh tráng
bánh tráng mè đen ít nơi nào có
cám ơn chuyến đi và về thật đẹp
chị Mai và Nguyễn Minh Nữu lái
ghé rest area Delaware uống ly cà phê Starbucks quen thuộc
sẽ nhớ hoài cái giang sơn in ấn cắt xén vô bìa tráng bóng
Thư Quán Bản Thảo nay dời hết xuống basement
mới thấy nỗi đam mê mãnh liệt của Trần Hoài Thư
nay anh đang chuẩn bị làm số mới …niềm vui và tự hào hiếm có.

cám ơn chiếc sofa tôi đã nằm nghỉ lưng trưa nay
chiếc sofa anh đã nằm những đêm từ nhà thương với chị về

giã từ sân nhà có thân cây cao tuổi
có vòm hoa tím
giã từ mặt hồ im ngôi nhà thờ cổ ở Plainfield - New Jersey
trên đường về tôi cứ nghĩ thiếu bó bông tặng chị
nhưng có hề chi bằng tình bạn thật lòng thương quý nhau.


Đinh Cường
Virginia, May 12, 2013



Cho cánh tay trái của chị Yến     
     



Trưa trên New Jersey
mây trắng đứng
màu trời xanh trong
mặt hồ im ghế đá
không thấy ai ngồi
Và chóp giáo đường xưa
thường thấy
những nơi tôi đã đi qua
như một góc phố Croix Nivert
chẳng hạn
Paris chiu v
lên nhiu bậc cầu thang gỗ
căn appartement lâu đời
của người bạn
nhìn qua khung cửa sổ bếp nhỏ
những mái nhà xám nâu như Hà Nội
như mười hai giờ hơn trưa nay
trên Plainfield - New Jersey
bước lên mấy bậc thm gỗ cũ
nhìn qua những thanh cửa sổ trắng
chị Yến nói Trần Hoài Thư làm
nhìn ra vườn sau
bãi cỏ xanh mấy chiếc ghế để không
chắc mấy chiếc ghế
các bạn hay ngồi uống rượu
phì phèo vài hơi thuốc
Trưa trên New Jersey
những con đường im
nóc nhà thờ cổ đứng im
nhưng sao tôi nghe như có tiếng chuông
tiếng chuông như làm hồi sinh
cho một cánh tay
ôi cánh tay trái sẽ hồi sinh
sau những ngày khổ nạn …

Đinh Cường
Virginia, May 13, 2013



Những dòng chữ tác giả gọi là “đoạn ghi” giàu chất thơ, rất thật, rất chân tình, người ngoài cuộc đọc còn xúc động huống hồ là người trong cuộc. Chữ nghĩa ông thật thà, chứa đựng nhiều cảm xúc.giàu hình ảnh:


nghe lại giọng nói thanh trong của chị
như nghe lại một thuở Cần Thơ
nghe lại cả tiếng phà qua sông Cửu Long
bao nhiêu chùm lục bình tím trôi

nhìn chị chống cây gậy bằng nhôm ba chấu
anh mua ở ebay, anh đẩy chị đi quanh phòng
thấy mà thương.

Trưa trên New Jersey
những con đường im
nóc nhà thờ cổ đứng im
nhưng sao tôi nghe như có tiếng chuông
tiếng chuông như làm hồi sinh
cho một cánh tay
ôi cánh tay trái sẽ hồi sinh
sau những ngày khổ nạn


Tấm lòng của ông đối với bạn thật đáng quí. Trong cơn khổ nạn, đọc ba bài thơ này chắc chắn Trần Hoài Thư và Nguyễn Ngọc Yến thấy ấm lòng. Một người bạn của tôi thường nói, “Thơ Đinh Cường đem lại niềm vui cho nhiều người”.


Nguyễn Âu Hồng
Oregon, June 12, 2013